三宮駅から歩いてどれくらいですか？

徒歩で、１２～１５分です。

三宮駅から北野エリアまでは、緩やかな坂道が続きます。個人差がありますが、北野坂経由でも生田神社ルートでも、どちらもおおよそ同じくらいです。